IG X 2, 2, 1142

« ‹

› »

Flussgebiet der Bregalnica
Štip
Grabinschrift
Platte mit Relief
aus?
2./3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Εὔτροπος καὶ ∙ Αἰβουτί–

1Eutropos und Aebutia

2α ∙ Ἀρέσκουσα Αἰβουτί–

2Areskousa für Aebutia

3ᾳ Κ?ΙΚΙ καὶ Αἰβουτίᾳ ∙

3Keikis und Aebutia

4Φίλῃ ταῖς θυγατραῖσ<ι>ν

4Phile, die Töchter,

5μνήμης ∙ χάριν καὶ ἑ–

5der Erinnerung wegen, und für

6αυτοῖς ζῶ∙σιν. ∙

6sich selbst, zu Lebzeiten.

Inscriptiones Graecae